Just scale the speed sensor in MPH if that's what you want and ignore/remove/change the units for the gauge.
For oil temp, add an analog gauge for the channel your oil temp sensor is connected to. Or you can use AIM mode, but triggerframe offers more ECU data.