Motronic will be putting out a square wave signal based on pulsewidth. Dashboard calculates consumption based on road speed and engine rpm.
There isnĀ“t a specific channel for fuel consumption. But you could output a boost signal to that gauge so you could see boost perhaps.